Tem referência a Monty Python na série ‘Game Of Thrones’

No dia 26 de março, postamos aqui uma notícia dizendo que Game of Thrones era bastante influenciado por Monty Python.

Foi o próprio criador da série, David Benioff, quem disse isso.

Agora, o site Uproxx divulgou uma entrevista com o linguista David Peterson (da equipe da série), em que ele conta de quando Monty Python apareceu em um diálogo de Game of Thrones.

De acordo com ele, tem uma cena em que o cavaleiro Meereenese está desafiando o campeão da Daenerys. “Ele está gritando e a personagem Missandei está traduzindo. Acontece que ela não traduz exatamente o que ele está dizendo, pois ele está gritando os insultos do guarda do castelo francês do filme Monty Python Em Busca do Cálice Sagrado. Isso foi ideia do co-criador Dan Weiss, e foi tão hilariante que nós tínhamos que fazer isso.

Ainda segundo David, os fãs captaram a influência rapidinho: “Logo após o episódio ter ido ao ar, recebi vários tweets falando sobre isso.